DSV
Deutsch
Südamerikanischer
Verein e.V.
Associação Alemã – Sul-Americana
Nossa Missão
Promovemos o progresso em áreas estratégicas
Impulsionar projetos em uma ampla gama de setores em ambas as regiões
- Energia Sustentável: Especialmente no âmbito das energias renováveis.
- Educação e Formação Profissional: Promovendo a capacitação e o desenvolvimento de habilidades.
- Meio Ambiente: Contribuindo para a preservação e o cuidado do meio ambiente.
- Infraestrutura: Trabalhamos para atender à necessidade de investimentos na Argentina, Chile, Brasil e Colômbia, que somam US$ 270 bilhões.
- Cooperação para o Desenvolvimento: Contribuindo para reduzir a desigualdade na região.
- Comércio: Exploramos novas oportunidades comerciais.
- Ciência e Tecnologia: Promovendo a inovação e o avanço tecnológico.
- Cultura e Esportes: Promovendo a diversidade cultural e o bem-estar por meio do esporte.
- Coordenação e Gestão: Trabalhamos em estreita colaboração com entidades públicas e privadas em ambas as regiões para alcançar nossos objetivos.
Nosso compromisso é unir forças e gerar um impacto positivo nessas áreas fundamentais.
Tratado Mercosul - UE
Depois de 26 anos de negociações, o tratado Mercosul-UE foi ratificado por todos os países do Mercosul e aprovado provisoriamente pela União Europeia.
O tratado entrará em vigor a partir de 1º de maio de 2026.
Nossa Identidade
Somos uma associação sem fins lucrativos formada por um grupo de empreendedores com conexões sólidas na América do Sul e na Alemanha.
DSV Sports
O futebol conecta culturas e cria oportunidades sem fronteiras. A relação entre a América do Sul e a Alemanha cresceu graças ao talento de seus jogadores e ao intercâmbio esportivo. Na DSV Sports, trabalhamos para facilitar essa ponte, acompanhando jogadores em sua adaptação e desenvolvimento profissional no futebol alemão.
As relações da Alemanha com a América do Sul são históricas e estreitas, compartilhando grandes valores:
Defesa da liberdade
Democracia
Direitos Humanos
Meio ambiente
Combate às mudanças climáticas
Desigualdades globais
Visão Geopolítica
Objeto Principal
O desenvolvimento de projetos em diversas áreas, por meio da cooperação e do trabalho conjunto entre os setores público, privado e da sociedade civil da Alemanha e da América do Sul, que tenham como objetivo o desenvolvimento de suas economias e o bem-estar de seus povos de modo econômico, social e ambientalmente sustentável, contribuindo, desse modo, para o projeto de associação e integração econômica, política e social entre as duas regiões.
Objetivos específicos
- Intermediar entre as propostas e projetos públicos e privados de setores que busquem colaboração em qualquer uma das duas regiões e os setores públicos e privados respectivos para a concretização dos mesmos.
As seguintes áreas de atuação são enunciativas e poderão ser ampliadas: energia, especialmente o setor de energias renováveis, infraestrutura, saúde, educação, cooperação para o desenvolvimento, ciência e tecnologia, cultura, turismo, esportes e inovação social.
- Articulação e interlocução com as embaixadas, consulados, agências de promoção de investimentos, organizações da sociedade civil e demais representações sul-americanas na Alemanha e alemãs na América do Sul.
- Articulação com as câmaras e associações empresariais alemãs e sul-americanas existentes, bem como a busca de complementação e cooperação ativa.
- Articulação com o Governo Federal alemão e seus ministérios, bem como com os governos estaduais e seus ministérios, órgãos e repartições, e com os governos sul-americanos e seus respectivos ministérios.
- Vinculação com organizações públicas ou privadas, think tanks, associações nacionais ou internacionais de ambas as regiões.
- Recepção de projetos e preparação de palestras, conferências, reuniões bilaterais, networking, etc., para dar-lhes divulgação e gerar o marco associativo necessário.
- Assessoria sobre diversos temas políticos, econômicos, sociais, culturais, etc., vinculados à região sul-americana.
- Organização de missões comerciais, culturais e esportivas para a Alemanha e a América do Sul, respectivamente.
- Realização de mapeamento de empresas alemãs com interesse concreto na América do Sul por setores e identificação de interlocutores específicos.
- Estudos sobre acordos de livre comércio, oportunidades por setores, marco regulatório, mudanças tarifárias, atualizações e novidades de interesse, situação econômica por país.
- Busca de parceiros e financiamento para levar adiante esses projetos.
Objetivos específicos
- Intermediar entre as propostas e projetos públicos e privados de setores que busquem colaboração em qualquer uma das duas regiões e os setores públicos e privados respectivos para a concretização dos mesmos.
As seguintes áreas de atuação são enunciativas e poderão ser ampliadas: energia, especialmente o setor de energias renováveis, infraestrutura, saúde, educação, cooperação para o desenvolvimento, ciência e tecnologia, cultura, turismo, esportes e inovação social.
- Articulação e interlocução com as embaixadas, consulados, agências de promoção de investimentos, organizações da sociedade civil e demais representações sul-americanas na Alemanha e alemãs na América do Sul.
- Articulação com as câmaras e associações empresariais alemãs e sul-americanas existentes, bem como a busca de complementação e cooperação ativa.
- Articulação com o Governo Federal alemão e seus ministérios, bem como com os governos estaduais e seus ministérios, órgãos e repartições, e com os governos sul-americanos e seus respectivos ministérios.
- Vinculação com organizações públicas ou privadas, think tanks, associações nacionais ou internacionais de ambas as regiões.
- Recepção de projetos e preparação de palestras, conferências, reuniões bilaterais, networking, etc., para dar-lhes divulgação e gerar o marco associativo necessário.
- Assessoria sobre diversos temas políticos, econômicos, sociais, culturais, etc., vinculados à região sul-americana.
- Organização de missões comerciais, culturais e esportivas para a Alemanha e a América do Sul, respectivamente.
- Realização de mapeamento de empresas alemãs com interesse concreto na América do Sul por setores e identificação de interlocutores específicos.
- Estudos sobre acordos de livre comércio, oportunidades por setores, marco regulatório, mudanças tarifárias, atualizações e novidades de interesse, situação econômica por país.
- Busca de parceiros e financiamento para levar adiante esses projetos.